Fetih Suresi · Çalışma

Rüyanın doğrulanması ve hak din

Blok 15 / 17 27-28. ayet 384 karakter Diyanet tefsir grubu: 27 / 28

Fetih kelimesinin üçüncü ve son geçtiği yer (27. ayet). 27. ayet karîbâ ile bitiyor — 18. ayet gibi.

Metin

Fetih 48:27254 karakter

لَّقَدْ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءْيَا بِٱلْحَقِّ ۖ لَتَدْخُلُنَّ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ ۖ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا۟ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا

Lekad sadakallâhu resûlehur ru’yâ bil hakk(hakkı), le tedhulunnel mescidel harâme inşâallâhu âminîne muhallikîne ruûsekum ve mukassırîne lâ tehâfûn(tehâfûne), fe alime mâ lem ta’lemû fe ceale min dûni zâlike fethan karîbâ(karîben).

Andolsun, Allah, Peygamberinin rüyasını doğru çıkardı. Allah dilerse, siz güven içinde başlarınızı kazıtmış veya saçlarınızı kısaltmış olarak, korkmadan Mescid-i Haram'a gireceksiniz. Allah, sizin bilmediğinizi bildi ve size bundan başka yakın bir fetih daha verdi.

Fetih 48:28130 karakter

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا

Huvellezî ersele resûlehu bil hudâ ve dînil hakkı li yuzhirehu aled dîni kullih(kullihî), ve kefâ billâhi şehîdâ(şehîden).

O, Peygamberini hidayet ve hak din ile gönderendir. (Allah) o hak dini bütün dinlere üstün kılmak için (böyle yaptı). Şahit olarak Allah yeter.

Kaynaklar. Arapça: quran.com Uthmanî. Okunuş: namazzamani.net, acikkuran.com ile çapraz kontrollü. Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı.

Karıştırma riski

Bu ayetleri arka arkaya okuyup hangisinin hangi bağlamda olduğunu ayırt et. Ayrıntı: karıştırma haritası.

Bağlam

Diyanet: Hz. Peygamber rüyasında Mekke’ye girdiklerini ve tıraş olduklarını görmüş, ashabına anlatmıştı. Barışla dönme kararı verilince münafıklar bunu kullanarak kafa karıştırmaya çalıştı. Peygamber: “Ben bu yıl olacak demedim, rüyada da bu yıl olacağını görmedim.” 28. ayet: Kur’an müheymindir — önceki kitaplara şahitlik eden, koruyan, denetleyen kitap.

Tam tefsir: Diyanet — Fetih Suresi tefsiri, 27 / 28. ayet grubu.

5 adım

Yöntemin tamamı yöntem sayfasında. Kısa hâli:

  1. Dinle, okuma. 3 kez sadece dinle, gözün Arapça metinde. Sesi harflerle eşle.
  2. Ses üstüne bin. 5 kez kārî ile birlikte yüksek sesle oku. Yetişemediğin yeri işaretle.
  3. Yalnız oku, 10 kez. Sesi kapat, Arapçadan oku. Latin satırına baktığın tekrarı sayma.
  4. Kapat ve üret. Kapalı düğmesine bas, ezberden oku, sonra sesle kontrol et. Ezberi kuran adım budur.
  5. Ek yerini dik. Bu bloğu bir öncekiyle birleştirip 3 kez oku.

Adım 3 — yalnız okuma

Latin satırına baktığın tekrarı sayma.

Adım 4 — metin kapalı, ezberden

Her denemeden sonra sesle kontrol et. Hatasız 5 tekrar = blok tamam.

Bugün yaptıklarım

  1. Adım 1: 3 kez sadece dinledim, gözüm Arapça metindeydi.
  2. Adım 2: Kārî ile birlikte 5 kez yüksek sesle okudum.
  3. Adım 2b: Yetişemediğim kelimeleri not ettim.
  4. Adım 3: Sesi kapatıp Arapçadan 10 kez okudum.
  5. Adım 4: Metni kapatıp ezberden 5 kez hatasız okudum.
  6. Adım 5: Blok 14 + bu bloğu birleştirip 3 kez okudum.
  7. Bugün bir namazda bu bloğu fiilen okudum.
  8. Yarın ilk iş: bu bloğu metne bakmadan tekrar oku.

Yarın, 3 gün sonra, 1 hafta sonra

Bu blok bugün bitmedi. Ezber aralıklı geri çağırmayla oturur. Üç hatırlatma koy — şimdi, sayfayı kapatmadan.

Öğretmenine sor

Bu sayfa öğretmenin değil, aletin. Bir kelimenin telaffuzu tutmuyorsa, uzatmanın nerede bittiğini çıkaramıyorsan, bir ayet sürekli düşüyorsa — bana sor. Takıldığın kelimeyi ya da dökülen bloğu yaz, tekrar planını ona göre değiştiririm.

Git

← Blok 14 (26. ayet) Tüm bloklar Blok 16 (29a. ayet) → Yöntem Plan Kafiye