Fetih Suresi · Çalışma

Ganimetler ve “elleri çeken” koruma

Blok 11 / 17 20-21. ayet 300 karakter Diyanet tefsir grubu: 20 / 21

20. ayet mustekîmâ ile bitiyor — 2. ayet gibi. Blok 01’i ezberlediysen bu bir avantaj: aynı sesi zaten biliyorsun. Ama hangi ayette olduğunu şaşırma.

Metin

Fetih 48:20189 karakter

وَعَدَكُمُ ٱللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةً تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هَـٰذِهِۦ وَكَفَّ أَيْدِىَ ٱلنَّاسِ عَنكُمْ وَلِتَكُونَ ءَايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا

Vaadekumullâhu megânime kesîreten te’huzûnehâ fe accele lekum hâzihî ve keffe eydiyen nâsi ankum, ve li tekûne âyeten lil mu’minîne ve yehdiyekum sırâtan mustekîmâ(mustekîmen).

Allah, size, elde edeceğiniz birçok ganimetler vaad etmiştir. Şimdilik bunu size hemen vermiş ve insanların ellerini sizden çekmiştir. (Allah, böyle yaptı) ki, bunlar mü'minler için bir delil olsun, sizi de doğru bir yola iletsin.

Fetih 48:21111 karakter

وَأُخْرَىٰ لَمْ تَقْدِرُوا۟ عَلَيْهَا قَدْ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرًا

Ve uhrâ lem takdirû aleyhâ kad ehâtallâhu bihâ, ve kânallâhu alâ kulli şey’in kadîrâ(kadîren).

Henüz elde edemediğiniz, fakat Allah'ın, ilmiyle kuşattığı başka (kazançlar) da vardır. Allah, her şeye hakkıyla gücü yetendir.

Kaynaklar. Arapça: quran.com Uthmanî. Okunuş: namazzamani.net, acikkuran.com ile çapraz kontrollü. Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı.

Karıştırma riski

Bu ayetleri arka arkaya okuyup hangisinin hangi bağlamda olduğunu ayırt et. Ayrıntı: karıştırma haritası.

Bağlam

Diyanet: 20. ayetteki “İnsanların ellerini üzerinizden çekmiştir” ifadesi tek taraflı; 24. ayette çift taraflı. Müslümanlar Mekke’ye hareket ettikten sonra Hayber yahudileri ve bazı müşrik kabilelerin Medine’ye hücumunun Allah tarafından engellenmesi olarak yorumlanır.

Tam tefsir: Diyanet — Fetih Suresi tefsiri, 20 / 21. ayet grubu.

5 adım

Yöntemin tamamı yöntem sayfasında. Kısa hâli:

  1. Dinle, okuma. 3 kez sadece dinle, gözün Arapça metinde. Sesi harflerle eşle.
  2. Ses üstüne bin. 5 kez kārî ile birlikte yüksek sesle oku. Yetişemediğin yeri işaretle.
  3. Yalnız oku, 10 kez. Sesi kapat, Arapçadan oku. Latin satırına baktığın tekrarı sayma.
  4. Kapat ve üret. Kapalı düğmesine bas, ezberden oku, sonra sesle kontrol et. Ezberi kuran adım budur.
  5. Ek yerini dik. Bu bloğu bir öncekiyle birleştirip 3 kez oku.

Adım 3 — yalnız okuma

Latin satırına baktığın tekrarı sayma.

Adım 4 — metin kapalı, ezberden

Her denemeden sonra sesle kontrol et. Hatasız 5 tekrar = blok tamam.

Bugün yaptıklarım

  1. Adım 1: 3 kez sadece dinledim, gözüm Arapça metindeydi.
  2. Adım 2: Kārî ile birlikte 5 kez yüksek sesle okudum.
  3. Adım 2b: Yetişemediğim kelimeleri not ettim.
  4. Adım 3: Sesi kapatıp Arapçadan 10 kez okudum.
  5. Adım 4: Metni kapatıp ezberden 5 kez hatasız okudum.
  6. Adım 5: Blok 10 + bu bloğu birleştirip 3 kez okudum.
  7. Bugün bir namazda bu bloğu fiilen okudum.
  8. Yarın ilk iş: bu bloğu metne bakmadan tekrar oku.

Yarın, 3 gün sonra, 1 hafta sonra

Bu blok bugün bitmedi. Ezber aralıklı geri çağırmayla oturur. Üç hatırlatma koy — şimdi, sayfayı kapatmadan.

Öğretmenine sor

Bu sayfa öğretmenin değil, aletin. Bir kelimenin telaffuzu tutmuyorsa, uzatmanın nerede bittiğini çıkaramıyorsan, bir ayet sürekli düşüyorsa — bana sor. Takıldığın kelimeyi ya da dökülen bloğu yaz, tekrar planını ona göre değiştiririm.

Git

← Blok 10 (18-19. ayet) Tüm bloklar Blok 12 (22-24. ayet) → Yöntem Plan Kafiye